c'est ce que je me demande

(c'est ce que je me demande [тж. je me le demande encore])
хотел бы я знать; никак в толк не возьму

- Qu'est-ce qui t'a pris, tout à l'heure? Qu'est-ce que tu voulais? - Je me le demande, répondit-il avec une pointe de rancune. (M. Aymé, La Jument verte.) — Что это на тебя нашло только что? Ты чего хотел? - Сам не знаю, - ответил Одуэн, с досадой в голосе.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "c'est ce que je me demande" в других словарях:

  • Qu'est-ce que l'homme ? — Qu est ce que l homme ? Auteur Mark Twain Genre Essai Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Qu'est-ce que la litterature ? — Qu est ce que la littérature ? Qu est ce que la littérature ? Auteur Jean Paul Sartre Genre Essai Pays d origine  France Éditeur Gallimard Collection Idées …   Wikipédia en Français

  • Qu'est-ce que la littérature ? — Qu est ce que la littérature ? Auteur Jean Paul Sartre Genre Essai Pays d origine  France Éditeur Gallimard Collection …   Wikipédia en Français

  • qu'est-ce que — ● qu est ce que pronom interrogatif Interroge sur les choses, en fonction d objet direct : Qu est ce qu il veut ? ● qu est ce que (difficultés) pronom interrogatif Emploi Comme toutes les formules interrogatives composées avec est ce que, qu est… …   Encyclopédie Universelle

  • Qu'est-ce que la propriété ? — Qu est ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernement fut le premier ouvrage majeur de l anarchiste français Pierre Joseph Proudhon, publié en 1840. Il traita le concept de la propriété et sa relation avec… …   Wikipédia en Français

  • Qu'est ce que la propriété ? — Qu est ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernment fut le premier ouvrage majeur de l anarchiste français Pierre Joseph Proudhon, publié en 1840. Il traita le concept de la propriété et sa relation avec… …   Wikipédia en Français

  • Qu’est-ce que la propriété? — Qu est ce que la propriété ? Qu est ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernment fut le premier ouvrage majeur de l anarchiste français Pierre Joseph Proudhon, publié en 1840. Il traita le concept de la… …   Wikipédia en Français

  • Qu’est-ce que la propriété ? — Qu est ce que la propriété ? Qu est ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernment fut le premier ouvrage majeur de l anarchiste français Pierre Joseph Proudhon, publié en 1840. Il traita le concept de la… …   Wikipédia en Français

  • Qu’est ce que la propriété? — Qu est ce que la propriété ? Qu est ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernment fut le premier ouvrage majeur de l anarchiste français Pierre Joseph Proudhon, publié en 1840. Il traita le concept de la… …   Wikipédia en Français

  • Qu’est ce que la propriété ? — Qu est ce que la propriété ? Qu est ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernment fut le premier ouvrage majeur de l anarchiste français Pierre Joseph Proudhon, publié en 1840. Il traita le concept de la… …   Wikipédia en Français

  • Qu'est-ce que le Tiers-état — ? Qu est ce que le tiers état ? est un pamphlet publié par l abbé Sieyès en janvier 1789 en prélude à la convocation des états généraux. Emmanuel Joseph Siéyès y présente et critique la situation du moment, et indique les réformes… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «c'est ce que je me demande» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.